البحث عن عمل في بلغاريا

finding_a_job_in_bulgaria.jpg

عبر الإنترنت

بعض المواقع الشهيرة التي تنشر وظائف شاغرة بشكل يومي:

معارض فرص العمل

تنظّم وكالة التوظيف الوطنيّة معارض الوظائف للاجئين وطالبي اللجوء عدّة مرات في السنة. تتواصل شركة التوظيف مع وكالة اللاجئين البلغاريّة (SAR) وترسل لها معلومات عن فرص العمل المناسبة بانتظام. ثم تقوم الوكالة (SAR) بربطك أنت أو الباحثين عن عمل مع القائمين على التوظيف كلما سنحت الفرصة.

مكاتب التشغيل المحليّة

لك الحق في التسجيل في مكتب التشغيل المحلي، وهو تابع لوكالة التوظيف الوطنيّة.

إذا سَجَّلت:

  • فإنّ المكتب سيُعْلِمُك بالشَّواغر المتاحة أو المناسبة
  • بإمكانك تلقّي تدريباً مهنيّاً ودروساً في اللغة البلغاريّة كجزء من البرنامج الوطني لتدريب اللاجئين وتوظيفهم

إن لم تعلم كيفيّة التواصل مع مكتب التشغيل المختص والاستفسار عن الفرص المتاحة لك، اتصل بموظّف اجتماعي في مركز الإقامة / أو الاستقبال الذي تسكن فيه. لك الحق في الحصول على الدعم الإداري والاجتماعي، وتقع على الموظّف الاجتماعي مسؤوليّة مساعدتك والتواصل مع المكتب نيابة عنك.

وكالات التوظيف

بعض وكالات التوظيف في بلغاريا:

منظّمات يمكنها مساعدتك

  • خدمة اللاجئين والمهاجرين في الصليب الأحمر البلغاري: تقديم المساعدة في البحث عن وظيفة

  • مركز القديسة آنّا التابع لجمعيّة صوفيا كاريتاس الخيريّة لاندماج المهاجرين واللاجئين: تقديم الاستشارات والدعم في البحث عن عمل

  • التعاون من أجل الخدمة التطوعيّة في بلغاريا: معارض الوظائف "التوظيف من أجل الإدماج"

  • تعريف اللاجئين وطالبي اللجوء بالمُوظّفين المحتملين

  • ورشات عمل حول كيفيّة كتابة سيرة ذاتيّة ورسالة دافع جيدتين

  • إيضاحات قوانين العمل البلغارية وحقوق الموظفين والالتزامات المترتبة عليهم

  • معلومات مفيدة أخرى

الشركات والمنظّمات التي تُوظّف اللاجئين وطالبي اللجوء

تبحث بعض المنظّمات غير الحكوميّة بشكل دوري عن طالبي اللجوء والمستفيدين من الحماية الدوليّة لتوظيفهم كمترجمين فوريين وغير فوريين، ووسطاء اجتماعيين، وأخصائيي حالة، وما إلى ذلك. وهذه المنظّمات هي:

  • جمعية مجلس النساء اللاجئات (Council of Refugee Women)
  • الصليب الأحمر البلغاري (Bulgarian Red Cross)
  • كاريتاس صوفيا (Caritas Sofia)
  • المنظمة الدولية للهجرة (International Organization for Migration)

شركات القطاع الخاص:

في الوقت الراهن، لدى قطاعات تكنولوجيا المعلومات، وخدمة العملاء، والتسويق طلب كبير على الموظّفين المؤهّلين في بلغاريا. كما أنّها توفر بعض الرواتب الأكثر تنافسيّة في البلاد.

تبحث مراكز الاتصال عن الأشخاص الذين يتكلمون الداري، الكردية، الأوردية، الباشتو، وخاصةً العربية والفارسية، ولديهم معرفة جيدة باللغة الإنجليزية.

كما أنّ العديد من متاجر ومطاعم الشرق الأوسط في صوفيا غالباً ما تبحث عن موظفين جدد.

خيارات أخرى

يبقى العمل الحر خياراً جيداً لأنّ ريادة الأعمال توفّر الكثير من الإمكانيات للنجاح الاقتصادي. وتبيّن التجربة أنّه كونك أجنبي في بلغاريا وتملك مهاراتك الفريدة، ومعرفتك وتراثك، تستطيع أن تلعب دوراً مهماً في إقامة مشروع تجاري ناجح مثل متجر، أو مطعم، أو غير ذلك.

للعمل عن بعد، بشكل أساسي في قطاع تكنولوجيا المعلومات، سوف تحتاج فقط جهاز كمبيوتر واتصال إنترنت مستقر. يمكنك معرفة المزيد عن وظائف العمل عن بعد من هذا الموقع البلغاري للوظائف.