شهادة السجل العدلي

شهادة السجل العدلي

ما هي شهادة السجل العدلي؟

شهادة السجل العدلي هي وثيقة رسمية توضح ما إذا كنت قد أدين بجريمة وإذا كنت كذلك - ما نوع الجرائم التي ارتكبتها.

إذا لم ترتكب جريمة في حياتك مطلقًا ، فسيتم الإشارة في شهادتك إلى أن لديك سجلًا جنائيًا نظيفًا.

متى تحتاج إلى شهادة السجل العدلي؟

غالبًا ما يكون السجل الجنائي مطلوبًا عندما:

• أنت تتقدم بطلب للحصول على الجنسية البلغارية.

الجنسية البلغارية

• أنت تتقدم لوظيفة معينة. سيطلبها صاحب العمل المستقبلي منك.

العمل في بلغاريا

• تريد التسجيل في مهنة ، مثل محامي وطبيب ومهندس المعماري وما إلى ذلك.

كيف تحصل على شهادة السجل العدلي؟

إذا كنت من مواليد بلغاريا ، فسيتم إصدار الشهادة من قبل مكتب السجلات الجنائية في محكمة المقاطعة المعنية وفقًا للعنوان الذي سجلت فيه.

إذا كان لديك لجوء أو حماية إنسانة أو ولدت خارج بلغاريا ، يمكنك طلب شهادتك في مكتب السجل الجنائي المركزي (Централно бюро „Съдимост“) في وزارة العدل. يقع في شارع 5 Aksakov. في صوفيا. يفتح كل يوم عمل (من الاثنين إلى الجمعة) من 9:00 حتي 11:00 ومن 14:00 إلى 16:00.

لإصدار الشهادة ، ستحتاج إلى تقديم المستندات التالية:

• استمارة طلب (يتم ملؤها على الفور). يجب عليك أيضًا كتابة الغرض الذي تحتاج إلى الشهادة من أجله ؛

•هويه شخصيه.

يجب عليك إظهار هويتك الشخصيه الأصلية على المكتب. سوف يأخذون نسخة منها فقط.

• شهادة الميلاد (إذا لم تكن باللغة البلغارية ، يجب أن تترجمها).

في حال لم يكن لديك شهادة ميلاد ، يمكن للوكالة الحكومية لشؤون اللاجئين إصدار وثيقة بديلة. للحصول على هذا المستند ، تحتاج إلى تقديم طلب خطي إلى الوكالة الحكومية لشؤون اللاجئين.

• إقرار بهوية شخص بأسماء مختلفة في حالة إجراء تغييرات على اسمك.

• وثيقة تثبت أنك دفعت رسم 5 ليفا.

خيارات الدفع:

• في المكتب ببطاقة صرف بنكي.

• عن طريق التحويل المصرفي. في هذه الحالة ، يجب أن يحتوي مستند الرسوم على الغرض من الدفع (شهادة السجل الجنائي) واسمك. بعد الدفع في البنك ، ستتلقى نسختين من هذا المستند - واحدة لك والأخرى تحتاج إلى إرفاقها بطلبك.

يمكنك تقديم طلبك شخصيًا. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فيمكنك تفويض شخص آخر بتفويض كتابي موثق أو محامٍ لديه توكيل رسمي للقيام بذلك بالنيابه عنك.

من المرجح أن يتم إصدار شهادة السجل الجنائي الخاصة بك على الفور أو في غضون 3 أيام عمل.

ستتضمن الشهادة المعلومات التالية:

ستتضمن الشهادة المعلومات التالية:

• اسمك.

• رقم الوطني الشخصي الخاص بك (EGN / ЕГН أو رقم أجنبي شخصي LNCH / ЛНЧ).

• تاريخ ميلادك (التاريخ / الشهر / السنة) ومكان ميلادك.

• الجنسية.

• العنوان الحالي (العنوان المشار إليه في وثيقة الهوية الخاصة بك).

• اسم والدتك ووالدك.

• ما إذا كنت مداناً بجريمة أم لا.

• الغرض من إصدار الشهادة. عندما تكون الأغراض هي التوظيف ، سيتم تدوين الوظيفة التي تتقدم لها في الشهادة.

• صلاحية الشهادة.

شهادة السجل العدلي صالحة لمدة 6 أشهر من تاريخ إصدارها.

Image
criminal-record-certificate.jpeg